本安防爆磁致伸缩位移传感器产品介绍
这一款是 Germanjet德敏哲 17ex 系列本安防爆磁致伸缩位移传感器，测杆直接装进液压缸的缸盖里，测的是活塞的实际位置。磁致伸缩的工作原理是：测杆内部有一根波导丝，电子仓发出电流脉冲，脉冲与套在测杆上的磁环磁场相遇时产生扭转波，测出脉冲与回波的时间差就能换算出磁环的位置。整套动作里测杆和磁环不接触，没有机械磨损，使用寿命比电位计式的长得多，也不存在触点氧化导致跳数的问题。
装法上它和普通拉杆式传感器不一样。测杆是一根细长的不锈钢管，从缸盖的 M18×1.5 螺纹孔穿进油缸内部，磁环固定在活塞上，跟着活塞走。电子仓留在缸盖外面，出线接到控制系统。因为只有一根管子伸进去，油缸本身的结构不用大改，改造老设备的液压缸行程检测时比较省事。
产品已按本安防爆要求研制、设计、制造，并取得国家防爆电气产品质量监督检验中心颁发的本安防爆合格证，可以进对应的爆炸危险场所使用。现场的接线必须经过安全栅，本安侧与危险侧端子不能接错，安全栅的参数要与传感器本安参数逐项对照。
这种安装方式对同轴度的要求比较高。缸盖上那个螺纹孔必须与活塞杆同心，孔的端面要平整，否则测杆会被活塞带着别劲，轻则读数漂移，重则把波导丝顶弯。加工的时候按图上的要求做，平面范围和垂直度都别省。
产品特点
- 磁致伸缩原理，测杆与磁环不接触
- 无机械磨损，不存在触点氧化跳数
- 测杆从缸盖 M18×1.5 螺纹孔装入油缸
- 电子仓留在缸外，油缸结构不用大改
- 模拟电压与模拟电流两种输出可选
- 可配 Ø25 / Ø32 / Ø33 / Ø60 环形磁石
- 已取得本安防爆合格证
典型应用
- 液压缸活塞位置的直接测量
- 改造老设备时加装行程检测
- 存在爆炸性气体的液压系统
常见问题
这款是装在油缸里面的吗？
对。它属于 Germanjet德敏哲 17ex 系列本安防爆磁致伸缩位移传感器，测杆直接装进液压缸的缸盖里，测的是活塞的实际位置。测杆从缸盖的 M18×1.5 螺纹孔穿进油缸内部，磁环固定在活塞上，电子仓留在缸盖外面出线接控制系统。
为什么它比电位计式耐用？
磁致伸缩原理下测杆和磁环不接触，没有机械磨损，寿命比电位计式长得多，也不存在触点氧化导致的跳数问题。油缸高频往复的工况下，这个差别在用了两三年之后特别明显。
改造老设备的液压缸，安装麻烦吗？
不算麻烦。因为只有一根测杆伸进去，油缸本身的结构不用大改，在缸盖上加工一个 M18×1.5 螺纹孔即可，改造既有设备的液压缸行程检测比较省事。
对缸盖加工有什么要求？
缸盖上那个螺纹孔必须与活塞杆同心，孔的端面要平整。同轴度不够，测杆会被活塞带着别劲，轻则读数漂移，重则把波导丝顶弯。加工时按图上的平面范围和垂直度要求做，这两项别省。
接线有什么硬性要求？
现场接线必须经过安全栅，本安侧与危险侧端子不能接错，安全栅的参数要与传感器本安参数逐项对照。产品已按本安防爆要求研制、设计、制造，并取得国家防爆电气产品质量监督检验中心颁发的本安防爆合格证。
输出方式与接线定义
传感器有模拟电压输出和模拟电流输出两种版本，接线端子相同，按所选用版本接线即可，两种版本的芯线定义如下。
| 电线颜色 | 电压输出 | 电流输出 |
|---|
| 黑 | 电压输出 | 电流输出 |
|---|
| 白 | 电压回路 | 电流回路 |
|---|
| 黄 | 不接 | 不接 |
|---|
| 绿 | 不接 | 不接 |
|---|
| 红 | +12V 电源 | +12V 电源 |
|---|
| 蓝 | 0Vdc | 0Vdc |
|---|
红线接电源正、蓝线接电源地，黑色和白色是信号线，黄色、绿色芯线悬空不接。接线前先确认所购版本是电压输出还是电流输出，两种版本的信号线定义不同。
外形尺寸
| 项目 | 尺寸 |
|---|
| 电子仓外壳 | 六角形，宽 49mm，高 57mm |
|---|
| 尾端长度 | 20mm |
|---|
| 电子仓段长度 | 81.5mm |
|---|
| 螺纹段长度 | 50mm |
|---|
| 测杆螺纹 | M18 × 1.5 |
|---|
| 有效行程 | 按订货规格确定，两端各留固定段 |
|---|
| 末端固定段 | 60mm |
|---|
| 磁环外径 | Ø10.0mm |
|---|
整支长度由电子仓段、螺纹段、有效行程和末端固定段组成，选型时先定有效行程，再据此确认油缸内的可用空间。安装螺纹规格固定为 M18 × 1.5。
油缸盖加工要求
| 加工项 | 要求 |
|---|
| 安装螺纹 | M18 × 1.5 |
|---|
| 端面平面直径 | 最少 Ø35mm |
|---|
| 穿孔直径 | Ø13mm |
|---|
| 加工深度 | 24mm / 27mm 两处台阶 |
|---|
| 表面粗糙度 | Rmax 1.6 |
|---|
加工时两条硬要求：钻孔与螺纹轴线必须与 Ø35mm 的平面范围垂直，并且与活塞杆同心。这两条做不到，测杆装进去就是偏的，用不了多久就会出现读数异常。缸盖端面留出的 Ø35mm 平面既是密封面，也是测杆的定位基准，粗糙度按 Rmax 1.6 做，保证贴合。
选配磁环与垫片
| 名称 | 订货编号 |
|---|
| 外径 33mm 环形磁石 | 1700 951 001 |
|---|
| 外径 25mm 环形磁石 | 1700 951 003 |
|---|
| 外径 32mm 环形磁石 | 1700 951 020 |
|---|
| 外径 60mm 环形磁石 | 1700 951 030 |
|---|
| 外径 33mm 非导磁垫片 | 1700 951 002 |
|---|
| 外径 25mm 非导磁垫片 | 1700 951 004 |
|---|
| 外径 32mm 非导磁垫片 | 1700 951 021 |
|---|
磁环与垫片的材料均为塑料，外径 33mm、25mm、32mm 的环形磁石重量约 8g，外径 60mm 的约 30g。磁环内孔尺寸对应活塞杆外径，按实际活塞杆规格选配；非导磁垫片用来隔开磁环与铁磁性件，避免安装在钢制活塞上时磁路被旁路，导致信号变弱或不稳。
选型与安装要点
选型要定三件事：有效行程、磁环内孔、输出形式。有效行程按活塞全行程再加一点余量确定，磁环内孔要跟活塞杆外径匹配，输出形式按控制系统选电压型或电流型，长距离传输优先用电流型，抗干扰比电压输出好。
安装顺序建议先加工缸盖、再装磁环、最后穿测杆。磁环固定后要把卡环或锁紧件拧到底，运行中磁环一旦移位，输出就会整体偏移。测杆推进缸盖时要顺着孔直着进，不要用锤子敲击电子仓一侧，波导丝是细件，经不起侧向冲击。
接线后通电前，先用万用表量一遍电源正负极和回路，确认与接线表一致；通电后手动推一次活塞全程，看输出是否连续变化、有没有跳变。整机调试完成后，本安回路部分不要在现场拆改，需要检修时按防爆设备的管理规定处理。
